La collaboration « MRK x MFA » en édition limitée comprend trois colliers inspirés de la tsuba, le garde-main orné des épées utilisées par les samouraïs japonais, qui sont présentés dans l'exposition « Arts du Japon » du musée.
La tsuba, située entre le manche et la lame, empêche la main du guerrier de glisser sur la lame.
Les modèles de colliers sont une représentation moderne de la décoration traditionnelle tsuba, qui symbolisait souvent la protection et l'esprit d'un guerrier intrépide.
« Les tsuba sont un objet important de la culture japonaise ; ce sont des pièces anciennes mais magnifiquement décorées destinées à responsabiliser celui qui les porte, ce qui m'a vraiment marqué en tant que créatrice de bijoux raffinés. Les tsuba évoquent les idées d'équilibre et de protection, notions d'autonomisation qui sont au cœur de l'ADN de notre marque », a déclaré Kosann, créatrice et directrice de la création de sa marque éponyme.
« Je crée des pièces pour inspirer les clients, donc collaborer avec le Musée des Beaux-Arts de Boston et travailler avec ces incroyables artefacts a été un privilège… j'espère que les colliers que nous avons fabriqués ensemble feront exactement cela. »
View this post on Instagram
Les trois colliers à breloques représentent une grue, un papillon et une tortue avec une vague.
Le charm Crane, confectionné en or jaune 18 carats avec des accents de diamants, est un symbole est-asiatique de chance et de longévité, selon la marque. Il est représenté dans la pose « Mai Tsuru » (grue dansante).
Le charm Butterfly présente un design bicolore avec de l'or jaune 18 carats et de l'argent sterling ainsi que des accents de saphir blanc. Les ailes sculptées représentent la transformation, la croissance personnelle et le changement. C'était un symbole des Taira, l'un des anciens clans de guerriers les plus célèbres, a indiqué la marque.
Le charm Turtle and the Wave est également une pièce bicolore avec de l'or jaune 18 carats et de l'argent sterling et rehaussée de saphirs blancs. Ce design représente la longévité et la prospérité, ainsi que l'harmonie, un équilibre entre les différentes forces de la nature et de la vie, a déclaré la marque.
« Nous avons vraiment saisi cette opportunité de travailler avec Monica Rich Kosann et son équipe de conception pour donner vie à l'art sous une forme portable », a déclaré Debra LaKind, directrice principale de la propriété intellectuelle et du développement commercial chez MFA.
« La malléabilité de l'or a permis aux artistes de créer des objets complexes à travers les siècles, et la célèbre collection de tsuba japonaises du MFA fournit une riche inspiration et un contexte historique pour ces nouvelles créations de charme. »
La collection MRK x MFA coûte entre 925 $ et 3 050 $.
Il a fait ses débuts le 7 octobre et est disponible sur le site Web de Monica Rich Kosann ainsi que dans la boutique du Museum of Fine Arts de Boston.
